{"id":465,"date":"2015-03-09T10:34:11","date_gmt":"2015-03-09T10:34:11","guid":{"rendered":"http:\/\/demo.athemes.com\/sydney\/?page_id=8"},"modified":"2020-08-12T09:29:13","modified_gmt":"2020-08-12T09:29:13","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<div id=\"pl-465\"  class=\"panel-layout\" ><div id=\"pg-465-0\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div style=\"border-bottom: 1px solid #e55b5b;padding: 0px 0; \" data-overlay=\"true\" data-overlay-color=\"#000000\" class=\"panel-row-style panel-row-style-for-465-0\" ><div id=\"pgc-465-0-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-465-0-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"0\" ><div style=\"text-align: left;\" data-title-color=\"#443f3f\" data-headings-color=\"#443f3f\" class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-465-0-0-0\" ><div class=\"so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base\">\n<div class=\"siteorigin-widget-tinymce textwidget\">\n\t<p>Graduated in Translating and Interpreting in my hometown Barcelona in 2002, I started working in <strong>cultural <\/strong>and <strong>social<\/strong> projects until I went freelance in 2009. After some years of self-study, I finally decided to officialy deepen my knowledge in a field that fascinates me: <strong>medicine<\/strong>. Since 2016 I am specialised in the medical and related sciences translation after concluding a University Master\u2019s Degree in Medical and Healthcare Translation. With the background of a <strong>sworn translator<\/strong>, I also work for <strong>international institutions and organisations <\/strong>active in these fields.<\/p>\n<p>I offer my services as a freelance translator and interpreter from ENGLISH and GERMAN into SPANISH and CATALAN for private individuals, companies and institutions.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-465-0-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-465-0-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"1\" ><div style=\"text-align: left;\" data-title-color=\"#443f3f\" data-headings-color=\"#443f3f\" class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-465-0-1-0\" ><div class=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-d6014b76747a\">\n\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t<img src=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/v.renalias.pic_.jpg\" width=\"283\" height=\"211\" srcset=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/v.renalias.pic_.jpg 283w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/v.renalias.pic_-230x171.jpg 230w\" sizes=\"(max-width: 283px) 100vw, 283px\" title=\"V. Renalias\" alt=\"V. Renalias\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-465-1\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5;padding: 10px 0; \" data-overlay=\"true\" data-overlay-color=\"#000000\" class=\"panel-row-style panel-row-style-for-465-1\" ><div id=\"pgc-465-1-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-465-1-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-image panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"2\" ><div style=\"text-align: left;\" data-title-color=\"#443f3f\" data-headings-color=\"#443f3f\" class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-465-1-0-0\" ><div class=\"so-widget-sow-image so-widget-sow-image-default-afa9880912f4\">\n\n<div class=\"sow-image-container\">\n\t<img src=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/20160913_153705-550x400.jpg\" width=\"550\" height=\"400\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" title=\"medical translation - traducci\u00f3n m\u00e9dica - medizinische \u00fcbersetzung\" alt=\"\" \t\tclass=\"so-widget-image\"\/>\n<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-465-1-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-465-1-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sydney_services_type_a sydney_services_widget panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"3\" ><div class=\"test panel-widget-style panel-widget-style-for-465-1-1-0\" style=\"text-align: center;\" data-title-color=\"#443f3f\" data-headings-color=\"#443f3f\" >\t\t\t<h3 class=\"widget-title\">Main fields of work<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"service col-md-4\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"roll-icon-box\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-medkit\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMedicine &#038; Science\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>medical reports and hospital interpreting \/ research articles \/ presentations and handouts \/ marketing&#8230;<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--.info-->\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"service col-md-4\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"roll-icon-box\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-folder-open\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tOfficial &#038; Corporative\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>study and work certificates \/ contracts \/ private documents \/ corporative documentation and reports&#8230;<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--.info-->\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"service col-md-4\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"roll-icon-box\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-book\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCulture &#038; Social\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>art \/ architecture \/ cinema \/ journalism \/ development aid \/ environment \/ social welfare&#8230;<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--.info-->\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-465-2\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-465-2\" style=\"padding: 10px 0; \" data-stretch-type=\"full\" data-overlay=\"true\" data-overlay-color=\"#000000\" ><div id=\"pgc-465-2-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-465-2-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sydney_services_type_b sydney_services_b_widget panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"4\" ><div style=\"text-align: left;\" data-title-color=\"#443f3f\" data-headings-color=\"#443f3f\" class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-465-2-0-0\" >\t\t\t<h3 class=\"widget-title\">Other translation related services<\/h3>\r\n\t\t\t\t<div class=\"roll-icon-list\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"service clearfix col-md-6\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"list-item clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-film\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSubtitling\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Subtitling of medical tutorials, documentaries, fiction films, lectures, interviews, company presentations&#8230;<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--.info-->\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"service clearfix col-md-6\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"list-item clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-balance-scale\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSworn translation\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Official (sworn) translation of work and education certificates, private documents, medical documents, contracts&#8230;<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--.info-->\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"service clearfix col-md-6\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"list-item clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-suitcase\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTrade fair interpreting\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Liaison interpreting at hour or daily basis for trade fairs in the fields of medicine, technology, agriculture, culture, tourism&#8230;<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--.info-->\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"service clearfix col-md-6\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"list-item clearfix\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"icon\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fa fa-paint-brush\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"content\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBasic graphic design\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h3>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Direct translation and editing of formatted leaflets, websites, documents&#8230;<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div><!--.info-->\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\t\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-465-3\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-465-3\" style=\"border-bottom: 1px solid #e5e5e5;padding: 0px 0; \" data-stretch-type=\"full\" data-overlay=\"true\" data-overlay-color=\"#000000\" ><div id=\"pgc-465-3-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-465-3-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sydney_action sydney_action_widget panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"5\" ><div style=\"text-align: left;\" data-title-color=\"#443f3f\" data-headings-color=\"#443f3f\" class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-465-3-0-0\" >        <div class=\"roll-promobox \">\r\n\t\t\t<div class=\"promo-wrap\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"promo-content\">\r\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"title\">WOULD YOU LIKE MORE DETAILS ON MY SERVICES AS A TRANSLATOR AND LANGUAGE SERVICES PROVIDER?<\/h3>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"promo-controls\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/my-services\" class=\"roll-button border\">SEE ALL SERVICES<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n        <\/div>\r\n\t<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-465-3-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-465-3-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sydney_action sydney_action_widget panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"6\" ><div style=\"text-align: left;\" data-title-color=\"#443f3f\" data-headings-color=\"#443f3f\" class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-465-3-1-0\" >        <div class=\"roll-promobox \">\r\n\t\t\t<div class=\"promo-wrap\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"promo-content\">\r\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"title\">WOULD YOU LIKE MORE INFORMATION ON SOME OF MY PREVIOUS PROJECTS AND ONGOING CUSTOMERS?<\/h3>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"promo-controls\">\r\n\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/experience\/\" class=\"roll-button border\">SEE EXPERIENCE<\/a>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n        <\/div>\r\n\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-465-4\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div style=\"padding: 30px 0; \" data-overlay=\"true\" data-overlay-color=\"#000000\" class=\"panel-row-style panel-row-style-for-465-4\" ><div id=\"pgc-465-4-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-465-4-0-0\" class=\"so-panel widget widget_list panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"7\" ><div style=\"text-align: left;\" data-title-color=\"#443f3f\" data-headings-color=\"#443f3f\" class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-465-4-0-0\" ><h3 class=\"widget-title\">Education<\/h3>\n\t\t\t\t<ul class='roll-list'><li> 2002 \u00b7 BA Translation and Interpreting<\/li><li> 2004 \u00b7 Sworn translator English-Spanish<\/li><li> 2014 \u00b7 SDL Post-Editing Certification<\/li><li> 2015 \u00b7 MA Medical and Healthcare Translation<\/li><li> 2017 \u00b7 Internship DGT European Commission<\/li><\/ul>\t\t\t\t\n\t\t<\/div><\/div><\/div><div id=\"pgc-465-4-1\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-465-4-1-0\" class=\"so-panel widget widget_sow-post-carousel panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"8\" ><div style=\"text-align: left;\" data-title-color=\"#443f3f\" data-headings-color=\"#443f3f\" class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-465-4-1-0\" ><div class=\"so-widget-sow-post-carousel so-widget-sow-post-carousel-default-b0f7d2259bc1\">\n\t<div class=\"sow-carousel-title has-title\">\n\t\t<h3 class=\"widget-title\">NEWS<\/h3>\n\t\t<div class=\"sow-carousel-navigation\">\n\t\t\t<a href=\"#\" class=\"sow-carousel-next\" title=\"Next\" aria-label=\"Next Posts\" role=\"button\"><\/a>\n\t\t\t<a href=\"#\" class=\"sow-carousel-previous\" title=\"Previous\" aria-label=\"Previous Posts\" role=\"button\"><\/a>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"sow-carousel-container\">\n\n\t\t<a href=\"#\" class=\"sow-carousel-previous\" title=\"Previous\" aria-label=\"Previous Posts\" role=\"button\"><\/a>\n\n\t\t<a href=\"#\" class=\"sow-carousel-next\" title=\"Next\" aria-label=\"Next Posts\" role=\"button\"><\/a>\n\n\t\t<div class=\"sow-carousel-wrapper\"\n\t\t     data-post-count=\"3\"\n\t\t     data-loop-posts-enabled=\"1\"\n\t\t     data-ajax-url=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-admin\/admin-ajax.php?_widgets_nonce=ff8b65dd22\"\n\t\t     data-page=\"1\"\n\t\t     data-fetching=\"false\"\n\t\t     data-dir=\"ltr\"\n\t\t     data-responsive=\"{&quot;desktop_slides&quot;:1,&quot;tablet_portrait_slides&quot;:2,&quot;tablet_portrait_breakpoint&quot;:1025,&quot;tablet_landscape_slides&quot;:2,&quot;tablet_landscape_breakpoint&quot;:1366,&quot;mobile_breakpoint&quot;:480,&quot;mobile_slides&quot;:1}\"\n\t\t>\n\t\t\t<div class=\"sow-carousel-items\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sow-carousel-item\" tabindex=\"-1\">\n\t\t<div class=\"sow-carousel-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/publications\/\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"background-image: url( http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/puntoycoma-150x150.jpg )\"\n\t\t\t\t\taria-labelledby=\"sow-carousel-id-1031\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"overlay\"><\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<h3><a href=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/publications\/\" id=\"sow-carousel-id-1031\"  tabindex=\"-1\">Publications<\/a><\/h3>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"sow-carousel-item\" tabindex=\"-1\">\n\t\t<div class=\"sow-carousel-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/tv-production\/\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"background-image: url( http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/JCG18-news-150x150.jpg )\"\n\t\t\t\t\taria-labelledby=\"sow-carousel-id-1247\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"overlay\"><\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<h3><a href=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/tv-production\/\" id=\"sow-carousel-id-1247\"  tabindex=\"-1\">TV Production<\/a><\/h3>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"sow-carousel-item\" tabindex=\"-1\">\n\t\t<div class=\"sow-carousel-thumbnail\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/ma-medical-translation\/\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"background-image: url( http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/master-150x150.jpg )\"\n\t\t\t\t\taria-labelledby=\"sow-carousel-id-1236\"\n\t\t\t\t\ttabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"overlay\"><\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<h3><a href=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/ma-medical-translation\/\" id=\"sow-carousel-id-1236\"  tabindex=\"-1\">Editorial internship<\/a><\/h3>\n\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<input type=\"hidden\" name=\"instance_hash\" value=\"ce6132cb\"\/>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-465-5\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-465-5\" style=\"color: #ffffff;background-image: url(http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/background-pale.jpg);padding: 10px 0; \" data-stretch-type=\"full\" data-hascolor=\"hascolor\" data-hasbg=\"hasbg\" data-overlay=\"true\" data-overlay-color=\"#333333\" ><div id=\"pgc-465-5-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-465-5-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sydney_testimonials sydney_testimonials_widget panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"9\" ><div style=\"text-align: left;\" data-title-color=\"#d65050\" data-headings-color=\"#443f3f\" class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-465-5-0-0\" >\t\t\t<h3 class=\"widget-title\">Feedback from my clients<\/h3>\t\t\t<div class=\"col-md-12\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"roll-testimonials\" data-autoplay=\"5000\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                        <div class=\"customer\">\r\n                            <blockquote class=\"whisper\"><div id=\"output\" class=\"page-generator__output js-generator-output\">\n<p><span class=\"fontstyle0\">It is not easy to find someone who treats your texts with as much care as yourself.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>                               \r\n                                                            \r\n                            <div class=\"name\">\r\n                            \tDr. Rafael Morales                            \t<span>Son Ll\u00e0tzer Hospital, Palma de Mallorca<\/span>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                        <div class=\"customer\">\r\n                            <blockquote class=\"whisper\"><div id=\"output\" class=\"page-generator__output js-generator-output\">\n<p><span class=\"fontstyle0\">I would like to thank you again in the name of the Foundation for your excellent work.<br \/>\n<\/span><span class=\"fontstyle0\">Mr Carreras was very pleased with the translation.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>                               \r\n                                                            \r\n                            <div class=\"name\">\r\n                            \tJos\u00e9 Carreras Leukaemia Foundation                            \t<span>Germany<\/span>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t                        <div class=\"customer\">\r\n                            <blockquote class=\"whisper\"><div id=\"output\" class=\"page-generator__output js-generator-output\">\n<p><span class=\"fontstyle0\">I can see you could have studied natural sciences.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>                               \r\n                                                            \r\n                            <div class=\"name\">\r\n                            \tDr. Elfriede Schulz                            \t<span>Director, Bios Labordiagnostik<\/span>\r\n                            <\/div>\r\n                        <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\t\r\n\r\n\t\t\t\t\r\n\r\n\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"pg-465-6\"  class=\"panel-grid panel-has-style\" ><div class=\"siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-465-6\" style=\"border-bottom: 1px solid #e0e0e0;padding: 10px 0; \" data-stretch-type=\"full-stretched\" data-overlay=\"true\" data-overlay-color=\"#000000\" ><div id=\"pgc-465-6-0\"  class=\"panel-grid-cell\" ><div id=\"panel-465-6-0-0\" class=\"so-panel widget widget_sydney_portfolio sydney_portfolio_widget panel-first-child panel-last-child\" data-index=\"10\" ><div style=\"text-align: left;\" data-title-color=\"#443f3f\" data-headings-color=\"#443f3f\" class=\"panel-widget-style panel-widget-style-for-465-6-0-0\" ><h3 class=\"widget-title\">SELECTION OF PROJECTS<\/h3><div class=\"project-wrap\"><div class=\"roll-project fullwidth\"><div class=\"isotope-container\" data-portfolio-effect=\"fadeInUp\"><div class=\"project-item item isotope-item \"><a class=\"project-pop-wrap\" href=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/projects\/hipec\/\"><div class=\"project-pop\"><\/div><div class=\"project-title-wrap\"><div class=\"project-title\"><span>HIPEC #medicine<\/span><\/div><\/div><\/a><a href=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/projects\/hipec\/\"><img width=\"480\" height=\"320\" src=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hipec-op-translation-480x320.jpg\" class=\"attachment-sydney-mas-thumb size-sydney-mas-thumb wp-post-image\" alt=\"medical translaion\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hipec-op-translation.jpg 480w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hipec-op-translation-300x200.jpg 300w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hipec-op-translation-230x153.jpg 230w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hipec-op-translation-350x233.jpg 350w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/hipec-op-translation-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/div><div class=\"project-item item isotope-item \"><a class=\"project-pop-wrap\" href=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/projects\/bios\/\"><div class=\"project-pop\"><\/div><div class=\"project-title-wrap\"><div class=\"project-title\"><span>Bios Labordiagnostik #bioscience<\/span><\/div><\/div><\/a><a href=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/projects\/bios\/\"><img width=\"480\" height=\"320\" src=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/bios-translation-480x320.jpg\" class=\"attachment-sydney-mas-thumb size-sydney-mas-thumb wp-post-image\" alt=\"Science translation\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/bios-translation.jpg 480w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/bios-translation-300x200.jpg 300w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/bios-translation-230x153.jpg 230w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/bios-translation-350x233.jpg 350w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/bios-translation-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/div><div class=\"project-item item isotope-item \"><a class=\"project-pop-wrap\" href=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/projects\/carreras-leukaemia-foundation-int-organisation\/\"><div class=\"project-pop\"><\/div><div class=\"project-title-wrap\"><div class=\"project-title\"><span>Carreras Leukaemia Foundation #int.organisation<\/span><\/div><\/div><\/a><a href=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/projects\/carreras-leukaemia-foundation-int-organisation\/\"><img width=\"480\" height=\"320\" src=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/carreras-translation-480x320.jpg\" class=\"attachment-sydney-mas-thumb size-sydney-mas-thumb wp-post-image\" alt=\"International organisation translation\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/carreras-translation.jpg 480w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/carreras-translation-300x200.jpg 300w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/carreras-translation-230x153.jpg 230w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/carreras-translation-350x233.jpg 350w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/carreras-translation-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/div><div class=\"project-item item isotope-item \"><a class=\"project-pop-wrap\" href=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/projects\/fpfe\/\"><div class=\"project-pop\"><\/div><div class=\"project-title-wrap\"><div class=\"project-title\"><span>Spanish Planned Parenthood Federation #developmentaid<\/span><\/div><\/div><\/a><a href=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/projects\/fpfe\/\"><img width=\"480\" height=\"320\" src=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/fede-afgh-translation-480x320.jpg\" class=\"attachment-sydney-mas-thumb size-sydney-mas-thumb wp-post-image\" alt=\"NGO translation\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/fede-afgh-translation.jpg 480w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/fede-afgh-translation-300x200.jpg 300w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/fede-afgh-translation-230x153.jpg 230w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/fede-afgh-translation-350x233.jpg 350w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/fede-afgh-translation-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/div><div class=\"project-item item isotope-item \"><a class=\"project-pop-wrap\" href=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/projects\/discover-football\/\"><div class=\"project-pop\"><\/div><div class=\"project-title-wrap\"><div class=\"project-title\"><span>Discover Football #socialwelfare<\/span><\/div><\/div><\/a><a href=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/projects\/discover-football\/\"><img width=\"480\" height=\"320\" src=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/discover-translation-480x320.jpg\" class=\"attachment-sydney-mas-thumb size-sydney-mas-thumb wp-post-image\" alt=\"Social translation\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/discover-translation.jpg 480w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/discover-translation-300x200.jpg 300w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/discover-translation-230x153.jpg 230w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/discover-translation-350x233.jpg 350w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/discover-translation-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/div><div class=\"project-item item isotope-item \"><a class=\"project-pop-wrap\" href=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/projects\/etsab\/\"><div class=\"project-pop\"><\/div><div class=\"project-title-wrap\"><div class=\"project-title\"><span>UPC-ETSAB #universities<\/span><\/div><\/div><\/a><a href=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/projects\/etsab\/\"><img width=\"480\" height=\"320\" src=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dpa-translation-480x320.jpg\" class=\"attachment-sydney-mas-thumb size-sydney-mas-thumb wp-post-image\" alt=\"Architecture translation\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dpa-translation.jpg 480w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dpa-translation-300x200.jpg 300w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dpa-translation-230x153.jpg 230w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dpa-translation-350x233.jpg 350w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/dpa-translation-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/div><div class=\"project-item item isotope-item \"><a class=\"project-pop-wrap\" href=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/projects\/making-africa\/\"><div class=\"project-pop\"><\/div><div class=\"project-title-wrap\"><div class=\"project-title\"><span>Making Africa #artexposition<\/span><\/div><\/div><\/a><a href=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/projects\/making-africa\/\"><img width=\"480\" height=\"320\" src=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/mkaingafrica-translation-480x320.jpg\" class=\"attachment-sydney-mas-thumb size-sydney-mas-thumb wp-post-image\" alt=\"Art translatoin\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/mkaingafrica-translation.jpg 480w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/mkaingafrica-translation-300x200.jpg 300w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/mkaingafrica-translation-230x153.jpg 230w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/mkaingafrica-translation-350x233.jpg 350w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/mkaingafrica-translation-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/div><div class=\"project-item item isotope-item \"><a class=\"project-pop-wrap\" href=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/projects\/ojodepez\/\"><div class=\"project-pop\"><\/div><div class=\"project-title-wrap\"><div class=\"project-title\"><span>Ojodepez #journalism<\/span><\/div><\/div><\/a><a href=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/projects\/ojodepez\/\"><img width=\"480\" height=\"320\" src=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/ojodepez-translation-480x320.jpg\" class=\"attachment-sydney-mas-thumb size-sydney-mas-thumb wp-post-image\" alt=\"Journalism translation\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/ojodepez-translation.jpg 480w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/ojodepez-translation-300x200.jpg 300w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/ojodepez-translation-230x153.jpg 230w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/ojodepez-translation-350x233.jpg 350w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/ojodepez-translation-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/div><div class=\"project-item item isotope-item \"><a class=\"project-pop-wrap\" href=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/projects\/novemberdays\/\"><div class=\"project-pop\"><\/div><div class=\"project-title-wrap\"><div class=\"project-title\"><span>Novemberdays #subtitling<\/span><\/div><\/div><\/a><a href=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/projects\/novemberdays\/\"><img width=\"480\" height=\"320\" src=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/novembertage-dvd-translation-480x320.jpg\" class=\"attachment-sydney-mas-thumb size-sydney-mas-thumb wp-post-image\" alt=\"DVD translation\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/novembertage-dvd-translation.jpg 480w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/novembertage-dvd-translation-300x200.jpg 300w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/novembertage-dvd-translation-230x153.jpg 230w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/novembertage-dvd-translation-350x233.jpg 350w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/novembertage-dvd-translation-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/div><div class=\"project-item item isotope-item \"><a class=\"project-pop-wrap\" href=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/projects\/seib\/\"><div class=\"project-pop\"><\/div><div class=\"project-title-wrap\"><div class=\"project-title\"><span>SEIB #tradefairs<\/span><\/div><\/div><\/a><a href=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/projects\/seib\/\"><img width=\"480\" height=\"320\" src=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/seib-translation-480x320.jpg\" class=\"attachment-sydney-mas-thumb size-sydney-mas-thumb wp-post-image\" alt=\"Trade fairs translation\" loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/seib-translation.jpg 480w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/seib-translation-300x200.jpg 300w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/seib-translation-230x153.jpg 230w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/seib-translation-350x233.jpg 350w, http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/seib-translation-272x182.jpg 272w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- \/.project-wrap --><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Purus faucibus ornare suspendisse sed nisi lacus. Fringilla est ullamcorper eget nulla facilisi etiam dignissim diam. Aenean vel elit scelerisque mauris. Enim sit amet venenatis urna cursus eget nunc. Mattis rhoncus urna neque viverra justo. Arcu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"page-templates\/page_front-page.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/465"}],"collection":[{"href":"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=465"}],"version-history":[{"count":376,"href":"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/465\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1305,"href":"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/465\/revisions\/1305"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/vrtranslations.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}